Parengta: 2026 m. balandis
Versija: 1.3
„Lidl“ interneto svetainei ir „Lidl“ programėlei taikoma privatumo politika
Turinys
1. Duomenų valdytojo ir duomenų apsaugos priežiūros pareigūno kontaktiniai duomenys
2. Trečiųjų šalių kaip duomenų tvarkytojų pasitelkimas
3. Perdavimas gavėjams trečiosiose valstybėse
4. Prisijungimas prie mūsų paslaugų
6. Žaidimai
7. Reklaminių pasiūlymų siuntimas
7.1 Suasmenintas naudotojo profilis
7.2 Reklamos turinys
8. Slapukų ir panašių technologijų naudojimas duomenų tvarkymui
8.1 Atsakomybė
8.2 Atsakomybė už slapukų naudojimą savireklamos tikslais
8.3 Tikslai / duomenų tvarkymas
8.3.1 Bendras aprašymas
8.3.2 Pasirinktos paslaugos
8.5 Teisinis pagrindas / gavėjas / saugojimo laikotarpis
8.6 Atšaukimo / atsisakymo galimybė / tolesnė informacija
9.1 „Bing Maps“
9.2 Google Maps“, „Apple Maps“, „Huawei Map kit“
11. FRIENDLY CAPTCHA
12. Nuorodos į kitas interneto svetaines ir programas
13. Prieiga prie Jūsų mobiliojo įrenginio funkcijų ir jutiklių
1. Duomenų valdytojo ir duomenų apsaugos priežiūros pareigūno kontaktiniai duomenys
Jei toliau nenurodyta kitaip, UAB „Lidl Lietuva“, buveinės adresas Viršuliškių skg. 34-1, LT-05132 Vilnius (toliau – „Lidl Lietuva“) ir Lidl Stiftung & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 74172 Neckarsulm (toliau – „Lidl Stiftung“, toliau kartu su „Lidl Lietuva“ – mes) yra bendri duomenų valdytojai, atsakingi už Jūsų duomenų tvarkymą interneto svetainėje www.lidl.lt , www.receptai.lidl.lt, www.informacija-klientui.lidl.lt ir „Lidl“ programėlėje (toliau – Paslaugos).
Su „Lidl Lietuva “ ir „Lidl Stiftung“ galima susisiekti pirmiau nurodytu pašto adresu arba el. pašto adresu duomenuapsauga@lidlplus.lt
2. Trečiųjų šalių kaip duomenų tvarkytojų pasitelkimas
Jei nenurodyta kitaip, kaip duomenų tvarkytojai pasitelkiami toliau išvardyti duomenų gavėjai arba gavėjų kategorijos. Kiekvienas iš jų yra atidžiai atrenkamas ir prisiima sutartinius įsipareigojimus pagal BDAR 28 straipsnį. Tai reiškia, kad jie gali tvarkyti asmens duomenis tik vadovaudamiesi mūsų nurodymais ir tik nurodytais tikslais.
3. Perdavimas gavėjams trečiosiose valstybėse
Tam tikromis aplinkybėmis mums gali prireikti perduoti Jūsų asmens duomenis gavėjams, veikiantiems vienoje ar keliose trečiosiose valstybėse, nepriklausančiose Europos Sąjungai (ES) / Europos ekonominės erdvei (EEE).
Europos Komisija, priėmusi sprendimus dėl tinkamumo kai kurių trečiųjų valstybių atžvilgiu, patvirtino, kad jose užtikrinamas tinkamas duomenų apsaugos lygis, atitinkantis numatytąjį BDAR. Išsamų trečiųjų valstybių, dėl kurių yra priimtas sprendimas dėl tinkamumo, sąrašą rasite čia. Paslaugų teikėjams, kurių buveinė yra JAV, tai taikoma tik tuo atveju, jeigu jie sertifikuoti pagal ES ir JAV duomenų apsaugos sistemą.
Jei sprendimo dėl tinkamumo nėra, perdavimas vykdomas taikant kitas duomenų apsaugos priemones. Tai gali būti, pvz., įmonei privalomos duomenų apsaugos taisyklės, ES standartinės sutarties sąlygos, sertifikatai arba pripažinti elgesio kodeksai.
Jei toliau nenurodyta kitaip, perdavimas į trečiąją valstybę vykdomas remiantis sprendimu dėl tinkamumo arba viena iš aukščiau nurodytų priemonių. Jei turite klausimų dėl Jūsų duomenų perdavimo į trečiąsias valstybes, galite kreiptis į mūsų duomenų apsaugos pareigūną.
4. Prisijungimas prie mūsų paslaugų
Duomenų tvarkymo tikslai / teisinis pagrindas
Prisijungiant prie mūsų paslaugų, Jūsų naršyklė automatiškai, be jokių Jūsų veiksmų siunčia į mūsų serverį žemiau nurodytus duomenis:
- naudojamo galinio įrenginio IP adresas,
- prisijungimo data ir laikas,
- naudojamo failo pavadinimas ir URL,
- interneto svetainė / programa, iš kurios prisijungiama (persiuntimo URL),
- Jūsų galinio įrenginio naršyklė ir, jei taikoma, operacinė sistema,
- Jūsų prieigos teikėjo pavadinimas,
kurie laikinai saugomi žurnalo faile šiais tikslais:
- siekiant sklandžiai užmegzti ryšį,
- siekiant užtikrinti patogų naudojimąsi mūsų svetaine / programa,
- siekiant įvertinti tinklo saugumo ir sistemos stabilumą.
Jei sutinkate, kad būtų naudojama Jūsų galinio įrenginio geografinės vietos nustatymo funkcija, Jums naudojantis tam tikromis mūsų paslaugų funkcijomis Jūsų buvimo vietos duomenis tvarkome realiuoju laiku (pavyzdžiui, parduotuvių ieškiklyje rodome artimiausios „Lidl“ parduotuvės vietą).
Duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas. Mūsų teisėtas interesas yra tinkamai pristatyti mūsų paslaugas, apsaugoti mūsų sistemas ir užkirsti kelią neteisėtai prieigai prie mūsų interneto svetainės. Jei mūsų paslaugų pristatymas reikalingas sutarčiai parengti, duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas.
Saugojimo laikotarpis / saugojimo laikotarpio nustatymo kriterijai
Žurnalo failai mūsų serveriuose saugomi septynias dienas, o paskui automatiškai ištrinami. Svetainės receptai.lidl.lt žurnalo failai saugomi 90 dienų, po to ištrinami..
5. Kontaktinė forma, keitimasis elektroniniais laiškais, telefono skambučiai, socialinė žiniasklaida ir klientų apklausos
Duomenų tvarkymo tikslai / teisinis pagrindas
Asmens duomenis, kuriuos pateikiate mums pildydami kontaktines formas, telefonu, el. paštu ar per socialinius tinklus, tvarkome tik Jūsų užklausos apdorojimo tikslu.
Jei dalyvaujate kurioje nors mūsų klientų apklausoje, tai darote savanoriškai. Vykdant šias anonimines apklausas, nesaugoma jokia informacija, kuria remiantis būtų galima daryti išvadas apie dalyvius. Išsaugoma tik Jūsų dalyvavimo data ir laikas. Savo duomenis galite pateikti naudodami laisvos formos teksto laukeliuose arba darydami ekrano kopijas. Taip pat galite savanoriškai sutikti būti reguliariai kviečiami dalyvauti naudotojų elgsenos tyrimuose. Tai atliekama telefoninių pokalbių, rašytinių apklausų arba mūsų programėlių naudojimo patogumo testų būdu.. Šiuo tikslu saugome jūsų vardą, pavardę ir el. pašto adresą. Bet kokia asmeninė informacija, kurią papildomai pateikiate apklausų ar naudotojų elgsenos tyrimų metu, bus laikoma pateikta savanoriškai ir saugoma pagal BDAR. Naudodami laisvos formos teksto laukus ir darydami ekrano kopijas, nesidalykite asmenine informacija apie save ar kitus.
Duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas ir 6 straipsnio 1 dalies b punktas. Mūsų ir Jūsų bendras (teisėtas) interesas, kuriuo grindžiamas duomenų tvarkymas, yra siekis atsakyti į Jūsų užklausas, jei reikia, išspręsti kilusias problemas ir išsaugoti bei gerinti Jūsų kaip kliento ar naudotojo patirtį naudojantis mūsų interneto svetaine. Jei klientų apklausos arba naudotojų elgsenos tyrimo metu pateikiamas sutikimas tvarkyti duomenis, toks duomenų tvarkymas yra grindžiamas BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punkte numatytu teisėto duomenų tvarkymo pagrindu, t. y. sutikimu. Šį sutikimą galite bet kuriuo metu atšaukti.tokiam sprendimui įsigaliojant ateityje. Daugiau informacijos apie tai rasite privatumo politikoje, taikomoje klientų apklausoms arba naudotojų elgsenos tyrimams. Duomenų tvarkymo teisinis pagrindas tvarkant Jūsų kaip duomenų subjekto užklausas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas, kadangi toks duomenų tvarkymas yra būtinas mūsų teisinei prievolei įvykdyti.
Jums patvirtinant savo „Lidl Plus“ kliento tapatybę, atsakinga „Lidl“ įmonė gauna Jūsų kontaktinius duomenis, kurie reikalingi, kad klientų aptarnavimo tarnyba arba tiekėjas galėtų apdoroti bendrą užklausą arba užklausą dėl konkretaus produkto. Tokio tvarkymo teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas.
Gavėjai / gavėjų kategorijos
Atsakant į Jūsų užklausas ir vertinant klientų apklausas, Jūsų duomenis mūsų nurodymu taip pat tvarko klientų aptarnavimo ir klientų apklausų skyrių duomenų tvarkytojai.
Jeigu to reikia Jūsų užklausai apdoroti, Jūsų pateikti duomenys gali būti perduoti „Lidl“ įmonių grupės įmonėms. Jeigu Jums pateikus užklausą klientų aptarnavimo skyriui iškyla kita problema, šiai problemai spręsti naudojame anksčiau surinktus duomenis, kad Jums nereikėtų dar kartą teikti savo duomenų.
Norint išnagrinėti Jūsų skundą, Jūsų kontaktinius duomenis taip pat gali reikėti perduoti mūsų aptarnavimo partneriams, kurie susisieks su Jumis dėl tolesnio skundo nagrinėjimo (pvz., tam, kad susitartų dėl prekės pasiėmimo ar remonto). Konkretaus aptarnavimo partnerio pavadinimą Jums nurodysime bendravimo su Jumis metu. Tokiais atvejais perduoti duomenis yra būtinas siekiant įvykdyti garantinius įsipareigojimus, taigi ir su Jumis sudarytą sutartį, kaip apibrėžta BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punkte.
Saugojimo laikotarpis / saugojimo laikotarpio nustatymo kriterijai
Visą asmeninę informaciją, kurią atsiunčiate mums teikdami užklausas (pasiūlymus, pagyrimus ar kritiškas pastabas), mes ištriname arba padarome anonimišką ne vėliau kaip per 95 dienas nuo galutinio atsakymo Jums pateikimo. Kaip rodo praktika, paprastai, po 95 dienų nuo galutinio atsakymo Jums pateikimo nebesulaukiame klausimų. Jei pasinaudojate savo, kaip duomenų subjekto, teisėmis į duomenų apsaugą, Jūsų asmens duomenis saugome 2 metus nuo galutinio atsakymo pateikimo tam, kad galėtume įrodyti, jog laikomės teisės aktų reikalavimų, o tuo atveju, jei mūsų atsakymas bus apskųstas Jūsų duomenis saugosime iki kompetentingos institucijos (priežiūros institucijos arba teismo, priklausomai nuo to kuriai institucijai bus pateiktas skundas) galutinio sprendimo įsigaliojimo dienos. Apie asmens duomenų, renkamų vykdant klientų apklausas, saugojimo laikotarpis informuojame iš anksto konkrečios klientų apklausos metu.
6. Žaidimai
Duomenų valdytojas
Duomenų valdytojas, atsakingas už duomenų tvarkymą organizuojant žaidimus, yra UAB „Lidl Lietuva“, buveinės adresas Viršuliškių skg. 34-1, LT-05132 Vilnius..
Duomenų tvarkymo tikslai / teisinis pagrindas
Jūs turite galimybę dalyvauti įvairiuose žaidimuose, skelbiamose mūsų interneto svetainėje www.lidl.lt, mūsų naujienlaiškyje arba per „Lidl“ programėlę. Jei atitinkamo žaidimo sąlygose nenurodyta kitaip, asmens duomenys, kuriuos mums pateikiate dalyvaudami žaidime, naudojami tik žaidimo vykdymui (pvz., laimėtojo nustatymui, laimėtojo informavimui, prizo išsiuntimui).
Duomenų tvarkymo organizuojant žaidimus teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas.
Gavėjai / gavėjų kategorijos
Duomenys bus perduodami tik tuo atveju, jei to reikia Žaidimo organizavimui (pvz., prizo siuntimui per logistikos įmonę).
Saugojimo laikotarpis / saugojimo laikotarpio nustatymo kriterijai
Pasibaigus žaidimui ir paskelbus laimėtojus, dalyvių asmens duomenys ištrinami. Nepiniginių prizų atveju laimėtojų duomenys saugomi teisės aktais numatytą laikotarpį, per kurį gali būti pateikti garantiniai reikalavimai tam, kad defekto atveju būtų galima atlikti prekės remontą ar pakeitimą.
7. Reklaminių pasiūlymų siuntimas
Duomenų tvarkymo tikslai / teisinis pagrindas
Mūsų rinkodaros pranešimus galite užsisakyti mūsų interneto svetainėje, mūsų mobiliųjų įrenginių programose, partnerių įmonių interneto svetainėse arba mobiliųjų įrenginių programose ir per socialinėje žiniasklaidoje skelbiamą mūsų informaciją. Jei davėte aiškų sutikimą gauti mūsų „Lidl“ rinkodaros pranešimus (el. laiškus, SMS žinutes, „WhatsApp“, iššokančius pranešimus) informacijai siųsti naudosime jūsų el. pašto adresą arba mobiliojo telefono numerį ir, tam tikrais atvejais, jūsų vardą ir pavardę (žr. skirsnį „Reklamos turinys“), atsižvelgdami į Jūsų naudotojo profilį (žr. skirsnį „Suasmenintas naudotojo profilis“).
Siekdami užtikrinti, kad įvedant el. pašto adresą nebūtų klaidų, taikome vadinamąją dvigubo sutikimo procedūrą. Jums registracijos lauke įvedant savo el. pašto adresą, iš anksto atsiunčiame patvirtinimo nuorodą. Tik spustelėjus šią patvirtinimo nuorodą Jūsų el. pašto adresas įtraukiamas į mūsų adresų sąrašą. Tą patį atliekame ir su Jūsų mobiliojo telefono numeriu, jei jį mums nurodote registruodamiesi „Lidl Plus“.
Savo sutikimą gauti rinkodaros pranešimus, įskaitant suasmenintų naudotojo profilių kūrimą, galite bet kuriuo metu atšaukti, tokiam sprendimui įsigaliojant ateityje, pvz., kiekvieno naujienlaiškio pabaigoje, savo „Lidl Plus“ paskyroje arba kreipdamiesi į mūsų klientų aptarnavimo skyrių pildant kontaktinę formą čia. Po išsiregistravimo Jūsų sutikimas sukurti šį suasmenintą naudotojo profilį ir pagal jį gauti naujienlaiškį bus atšauktas.
Teisinis aukščiau nurodyto duomenų tvarkymo pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas.
Duomenų gavėjai / gavėjų kategorijos
Duomenų gavėjai yra socialinių tinklų operatoriai, reklamos partneriai ir specializuoti paslaugų teikėjai, kurie mūsų pavedimu tvarko asmens duomenis pagal mūsų nurodymus.
Jei rinkodaros pranešimams teikti pasitelkiami išoriniai duomenų tvarkytojai, jie prisiima sutartinius įsipareigojimus pagal BDAR 28 straipsnį.
Saugojimo laikotarpis / saugojimo laikotarpio nustatymo kriterijai
Jei atšaukiate savo sutikimą reklamą gauti tam tikromis reklamos priemonėmis arba nesutinkate su tam tikromis reklamos priemonėmis, Jūsų duomenys iš atitinkamų adresų (el. pašto) sąrašų dėl techninių priežasčių ištrinami per 72 valandas.
Jei pareiškiate prieštaravimą, jūsų kontaktinis adresas užblokuojamas, kad nebebūtų vykdomas tolesnis reklamos duomenų tvarkymas. Norime atkreipti dėmesį į tai, kad išskirtiniais atvejais reklaminė medžiaga ar reklaminiai skelbimai gali būti laikinai siunčiami net ir Jums jau išreiškus nesutikimą. Tai lemia techninės priežastys dėl reikalaujamo reklamavimo termino ir nereiškia, kad Jūsų nesutikimo neįgyvendinsime.
Jūsų registracijos duomenys bus saugomi dešimt metų, mums laikantis teisinių reikalavimų.
Tolesnis duomenų tvarkymas reklamos tikslais
Be to, su Jumis susijusius duomenis tvarkome reklamos tikslais naudodami slapukus ir panašias technologijas, kaip tai išsamiau aprašyta 8 punkte.
7.1 Suasmenintas naudotojo profilis
Gavę Jūsų sutikimą, informaciją apie Jūsų naudotojo elgseną renkame mes ir šie „Lidl“ interneto svetainių ir „Lidl“ programėlių operatoriai bei „Lidl“ naujienlaiškių siuntėjai:
- „Lidl Stiftung & Co KG“,
- UAB „Lidl Lietuva“.
Naudojimo elgsenos vertinimas visų pirma apima tokią informaciją:
- naudojamos atitinkamos svetainės, mobiliųjų programėlių ar naujienlaiškio sritys,
- aktyvuotos nuorodos,
- atidarymo laikas,
- naudojimo laikas, trukmė ir dažnis,
- dalyvavimas apklausose,
- panaudoti užstato čekiai,
- pirkimo informacija,
- apsipirkimo parduotuvėje naudojant „Lidl Plus“ dažnumas ir aktualumas.
Naudojame šiuos duomenis asmeniniams naudotojo profiliams sukurti, priskirdami Jūsų tapatybę ir (arba) el. pašto adresą arba mobiliojo telefono numerį, kad galėtume prie Jūsų asmeninių interesų geriau pritaikyti Jums tinkamą reklamą, teikiamą naujienlaiškiais, SMS žinutėmis, „WhatsApp“, iššokančiais pranešimais, taip pat reklamą svetainėje ir spaudoje ir tobulinti mūsų pasiūlymus bei skaitmeninius skelbimus.
Šį naudotojo profilį taip pat galime papildyti informacija apie parduotuvėje ar "Lidl" programėlėje įsigytus produktus, jūsų amžių ir lytį, jei tam davėte sutikimą.Jei užpildėte „Lidl Plus“ skiltį „Apie mane“, šie duomenys taip pat naudojami mūsų paslaugas pritaikant prie Jūsų interesų. Tokio duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas (sutartis tarp „Lidl Stiftung“ ir Jūsų).
7.2 Reklamos turinys
Lidl Stiftung & Co. KG ir Lidl Digital Deutschland GmbH & Co. KG rinkodaros komunikacijos turinys apima informaciją apie jų pasiūlymus, nuolaidų akcijas, konkursus, naujienas, produktus ir paslaugas (pvz., transliacijas, nuotraukas, elektrą ir dujas, sutartis dėl automobilių, laikraščius ir žurnalus, knygas vaikams, kūno rengybą ir mitybą, telekomunikacijas, kelionių pasiūlymus, receptus, klientų pasitenkinimo apklausas, galimybę pateikti produktų apžvalgas) ir jų besikeičiančių bendradarbiavimo partnerių informaciją iš "Lidl" internetinės parduotuvės, parduotuvių verslo, "Lidl" interneto svetainių (pvz., www.lidl.de, www.lidl-kochen.de) ir "Lidl" programėlę, įskaitant joje siūlomas "Lidl" ir jos besikeičiančių bendradarbiavimo partnerių (pvz., www.lidl.de, www.lidl-kochen.de)teikiamų paslaugų (pvz. “Lidl Plus” partnerių pasiūlymai..:
Dabartiniai bendradarbiavimo partneriai yra:
- Lidl Stiftung & Co. KG ( www.lidlplus.lt),
- UAB „Lidl Lietuva“ ( www.lidlplus.lt).
7.3 Iššokantys pranešimai
Duomenų tvarkymo tikslai / teisinis pagrindas
Norėdami reguliariai gauti informaciją apie naujienas, pasiūlymus, akcijas, galite užsiregistruoti iššokančių pranešimų gavimui.
Tam turite patvirtinti, kad Jūsų galinis įrenginys priima iššokančius pranešimus. Tada išsaugomas Jūsų prisijungimo laikas ir tiesioginis prieigos raktas arba įrenginio ID. Šie duomenys naudojami siunčiant iššokančius pranešimus ir patvirtinant registraciją.
„Lidl“ programėlė iššokančius pranešimus naudoja tik tuo atveju, jei iššokančius pranešimus aktyvinate diegdami programėlę arba vėliau įrenginio nuostatose. Galite bet kada išjungti iššokančių pranešimų gavimą „Lidl“ programėlėje.
Statistiškai vertiname iššokančius pranešimus, kad nustatytume, ar iššokantys pranešimai buvo rodomi ir kada jie buvo spustelėti. Tai leidžia mums nustatyti numanomus gavėjų interesus ir taip optimizuoti iššokančius pranešimus.
Jūsų duomenų tvarkymo siekiant rodyti iššokančius pranešimus teisinis pagrindas yra Jūsų sutikimas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą.
Gavėjai / gavėjų kategorijos
Jei iššokantiems pranešimams teikti pasitelkiami išoriniai duomenų tvarkytojai, jie prisiima sutartinius įsipareigojimus pagal BDAR 28 straipsnį.
Saugojimo laikotarpis / saugojimo laikotarpio nustatymo kriterijai
Jūsų duomenys saugomi tol, kol yra aktyvinta iššokančių pranešimų funkcija.
8. Slapukų ir panašių technologijų naudojimas duomenų tvarkymui
Slapukų ir panašių technologijų naudojimas siekiant tvarkyti naudojimo (ypač vietinės saugyklos) duomenis, Jums lankantis mūsų interneto svetainėje ( www.lidl.lt) ir kai kuriose joje talpinamose svetainėse (ypač account.lidl.com) bei „Lidl“ programėlėje (toliau kartu – Lidl paslaugos), reiškia, kad failai yra išsaugomi Jūsų galiniame įrenginyje (nešiojamajame kompiuteryje, planšetiniame kompiuteryje, išmaniajame telefone ir kt.). Kartais personalizuotai reklamai rodyti naudojama vadinamoji žyma, kuri integruojama į šias paslaugas (toliau – „panašios naudojimo duomenų tvarkymo technologijos“). Tai yra kodas, renkantis naudojimo duomenis.
8.1 Atsakomybė
„Lidl Lietuva“ ir „Lidl Stiftung“ yra bendri duomenų valdytojai, atsakingi už daugelį duomenų tvarkymo operacijų, kurioms duomenų, renkamų naudojantis Lidl paslaugomis, tvarkymui naudojami vadinamieji slapukai ir kitos panašios technologijos (toliau – Slapukai).
Atsakomybės santykiai nustatomi taip:
8.2. Atsakomybė už slapukų naudojimą savireklamos tikslais
Kai kurių duomenų, susijusių su rinkodaros slapukais savireklamai, tvarkyme dalyvauja ne tik mes, bet ir šios šalys (žr. slapukus mūsų pranešimuose apie slapukus kategorijoje "Savireklama"):
"Meta Platforms Ireland Limited", 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublinas 2, Airija ("Facebook"),
- AWIN AG, Eichhornstraße 3, 10785 Berlynas, Vokietija (AWIN),
- lead alliance GmbH, Karlstr. 9, 90403 Niurnbergas, Vokietija (lead alliance),
- "Kelkoo Deutschland GmbH", Willy-Brandt-Straße 23, 20457 Hamburgas, Vokietija ("Kelkoo").
Jie yra bendri duomenų valdytojai pagal BDAR 26 straipsnį.
Savireklamai "Lidl" paslaugose taip pat naudojame šias paslaugas.
- "Microsoft Ireland Operations Limited", One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, D18 P521, Airija ("Microsoft") ir
- Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Airija (Google) - "Google Advertising" paslaugą, kad reklamuotume save mūsų Paslaugose.
Be to, "Microsoft" ir "Google" tvarko jūsų duomenis kaip "Microsoft" ir "Google" reklamos paslaugų dalį savo atsakomybe.
Mes naudojame "Facebook Custom Audience" paslaugą iš:
- "Meta Platforms Ireland Ltd", 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Airija ("Meta", "Facebook") "Lidl" programėlėje.
Šiuo atžvilgiu esame bendri duomenų tvarkytojai su "Meta" pagal BDAR 26 straipsnį.
8.3 Tikslai / duomenų tvarkymas
8.3.1 Bendras aprašymas
Jūsų galiniame įrenginyje įdiegiame slapukus, kuriuos naudojant renkami toliau apibūdinti duomenys, kurie po to tvarkomi toliau nurodytais tikslais.
- Techniškai būtini: Tai slapukai ir panašios technologijos, be kurių negalite naudotis mūsų paslaugomis (jie reikalingi tam, kad, pvz., mūsų paslaugos būtų rodomos tinkamai, įskaitant šriftą ir spalvas, taip pat tam, kad galėtų veikti Jūsų pageidaujamos funkcijos ir būtų atsižvelgiama į Jūsų nustatymus, o prisijungimo srityje būtų išsaugoti Jūsų prisijungimo duomenys ir kt.).
- Patogumo: Naudodami šias technologijas, galime atsižvelgti į Jūsų prioritetus tam, kad užtikrintume patogesnį naudojimąsi mūsų paslaugomis. Pavyzdžiui, atsižvelgdami į Jūsų prioritetus, galime rodyti savo paslaugas Jums tinkama kalba. Taip pat jos padeda mums nerodyti Jums produktų, kurių nėra Jūsų vietovėje.
- Statistiniai: Šios technologijos suteikia mums galimybę rinkti pseudonimizuotus statistinius duomenis apie naudojimąsi mūsų paslaugomis. Tokiu būdu galime, pavyzdžiui, nustatyti, kaip geriau pritaikyti mūsų paslaugas prie naudotojų įpročių. Be to, savo internetiniuose pasiūlymuose naudojame "Google Signals" funkciją, kad išplėstume "Google Analytics" sukurtas statistines ataskaitas ir įtrauktume lankytojų srautų vertinimą tarp įrenginių. Funkcija "Google Signals" naudojama tik tiems naudotojams, kurie yra prisijungę prie "Google" paskyros ir aktyvavę funkciją "Personalizuota reklama". Iš "Google Signals" gauname bendrą demografinę informaciją (lytis, amžiaus grupė), galimus interesus ir, jei taikoma, informaciją apie tai, ar buvo lankytasi "Lidl" parduotuvėse. Jei norite išjungti šią funkciją, galite tai padaryti savo "Google" paskyroje. Daugiau informacijos apie "Google" reklamos nustatymų pritaikymo galimybes rasite adresu https://support.google.com/ads/answer/2662856. Daugiau informacijos apie "Google" signalus rasite adresu https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de.
- Rinkodaros – savireklamos: Taip galime jums ir kitiems "Lidl" paslaugų naudotojams bei kitoms atsakingoms šalims (žr. pirmiau) programėlėse ir trečiųjų šalių svetainėse rodyti tinkamą reklaminį turinį. Šis personalizavimas grindžiamas pseudonimų naudojimo elgsenos analize (pvz., matuojant pardavimus, kuriuos sukūrėte atsiskaitymo metu, paspaustas sritis ir t. t.) ir informacija iš jūsų kliento paskyros (amžius, lytis, pirkimo elgsena "Lidl" paslaugose; jei taikoma, parduotuvės apsipirkimo duomenys iš "Lidl Plus" paslaugos). Jūsų naudojimosi elgsena taip pat gali būti stebima įvairiose svetainėse, programėlėse, naršyklėse, "Lidl" paslaugose ar galniuose įrenginiuose pasitelkiant naudotojo ID (unikalų identifikatorių, pvz., užšifruotą el. pašto adresą) (išsamiau žr. šios privatumo politikos 8.3 skirsnį). Šiuo pagrindu taip pat galime optimizuoti savo reklamos priemones. Jei esate "Lidl Plus" paslaugos naudotojas, ši informacija taip pat gali būti įtraukta į jūsų reklamos profilį, pavyzdžiui, siekiant nustatyti tinkamus reklamos kanalus..
Daugiau informacijos apie tvarkymo tikslus rasite nuostatų tvarkyklėje.
8.3.2 Pasirinktos paslaugos
„Google Ads“
„Google Ads“ paslaugą naudojame reklamos turiniui kurti, statistiškai registruoti, optimizuoti ir rodyti pagal reikalavimus. Šiuo tikslu „Google Ads“ naudojame tiek reklamos sėkmei matuoti, tiek pakartotinės rinkodaros tikslais.
Visų pirma, „Google Ads“ naudojame tam, kad įrašytume, kiek vartotojų apsilankė vienoje iš mūsų „Lidl“ paslaugų spustelėję reklamą arba atliko tam tikrą apibrėžtą veiksmą mūsų „Lidl“ paslaugoje (pvz., pateikė užsakymą). Tačiau negauname jokios informacijos, pagal kurią galėtume jus asmeniškai identifikuoti. Gauta informacija naudojama statistinei analizei, siekiant optimizuoti reklamą.
Pakartotinė rinkodara
Naudodami „Google Ads“, taip pat galime atpažinti, kad buvo aplankyta mūsų „Lidl“ paslauga, ir vėliau rodyti tikslines reklamas „Google“ aplinkoje (pvz., paieškos sistemoje, „YouTube“ ar „Gmail“) arba kitose svetainėse, kuriose integruotas „Google Ads“ turinys.
Viena vertus, naudojame „Google Ads“ pakartotinės rinkodaros pikselį, kuris renka informaciją apie jūsų naudojimo elgseną ir leidžia mums vėl kreiptis į jus kitose svetainėse su jums aktualiu turiniu. Kita vertus, naudojame „Klientų atitikties“ funkciją. Tai reiškia, kad mes perduodame „Google“ maišos būdu sugeneruotų naudotojų duomenų (pvz., vardų, el. pašto adresų, adresų ar kitų su klientu susijusių identifikatorių) sąrašus. Tada „Google“ palygina, ar ir kiek perduoti naudotojų duomenys atitinka esamus „Google“ paskyrų savininkus. Tai leidžia sukurti tikslines grupes, kurios gali būti naudojamos tikslinėms grupėms skirtų reklamų ir kampanijų (vadinamosios pakartotinės rinkodaros arba pakartotinės rinkodaros) valdymui. Kai šios tikslinės grupės surenkamos ir sukuriamos, „Google“ ištrina asmens duomenis.
„Microsoft Advertising“
Mes taip pat naudojame „Microsoft Advertising“, kad įrašytume, kiek naudotojų prisijungė prie vienos iš mūsų „Lidl“ paslaugų spustelėję reklamą arba atliko tam tikrą apibrėžtą veiksmą mūsų „Lidl“ paslaugoje (pvz., įvykdė užsakymą). Tačiau mes negauname jokios informacijos, pagal kurią galėtume jus asmeniškai identifikuoti. Gauta informacija naudojama statistiniam vertinimui, siekiant optimizuoti reklamą. Mes naudojame „Microsoft Clarity“ funkciją, kad galėtume stebėti ir vizualizuoti naudotojų sąveiką.
Mes taip pat naudojame „Microsoft Ads“ paslaugą, kad rinktume informaciją, kuri leidžia mums stebėti tikslines grupes naudojant pakartotinės rinkodaros sąrašus. „Microsoft Ads“ gali būti naudojama atpažinti, kad buvo apsilankyta „Lidl“ paslaugose, ir vėliau, kai naudojami „Microsoft“ tinklai, gali būti rodoma reklama.
Pasirinktinė auditorija:
Naudodamiesi paslauga „Facebook Custom Audience“ („Facebook“ pasirinktinė auditorija), galime formuoti tikslines grupes ir pagal poreikius kurti bei rodyti personalizuotas reklamas „Facebook“.
Šiame procese sąrašai su naudotojų duomenimis įkeliami į „Facebook“. Tada „Facebook“ palygina, ar pateikti naudotojų duomenys sutampa su „Facebook“ naudotojų duomenimis, ir sukuria tikslines grupes, kurias galima naudoti „Facebook“ reklamai nukreipti. Naudodami pasirinktinę auditoriją užtikriname, kad skelbimai „Facebook“ būtų rodomi tik tiems žmonėms, kurie anksčiau lankėsi mūsų programėlėje arba domisi mūsų produktais. Be to, „Facebook“ naudoja duomenis savo reklamos tikslais ir trečiųjų šalių reklamos tikslais.
8.4. .Duomenų kategorijos
Naudojant slapukus ir panašias naudojimo duomenų tvarkymo technologijas, priklausomai nuo nustatytų tikslų visų pirma tvarkomi šių kategorijų asmens duomenys:
Techniškai būtini:
- naudotojo duomenys, norint išsaugoti duomenis keliuose antriniuose puslapiuose (pvz., pasirenkant pageidaujamą parduotuvę „Lidl“ parduotuvių ieškiklyje);
- autentiškumo patvirtinimo duomenys, leidžiantys identifikuoti naudotoją po registracijos, kad vėlesnių apsilankymų metu būtų galima pasiekti autorizuotą turinį (pvz., užtikrinti prieigą prie „Lidl Plus“ kliento paskyros);
- su saugumu susiję įvykiai (pvz., dažnų nepavykusių prisijungimo bandymų aptikimas);
- daugialypės terpės turinio atkūrimui reikalingi duomenys (pvz., naudotojo pasirinktų (produkto) vaizdo įrašų atkūrimas);
- informacija apie tai, kaip teisingai pateikti mūsų svetainę, įskaitant šriftą ir spalvą, kad būtų teikiamos norimos funkcijos ir atsižvelgta į Jūsų nuostatas, tokias kaip slapukų ir panašių technologijų pasirinkimas, registracijos išsaugojimas prisijungimo srityje ir pan.
Patogumo:
- Naudotojo sąsajos tinkinimo parinktys, nesusietos su nuolatiniu identifikatoriumi (pvz., kalbos pasirinkimas arba konkretus paieškos užklausų ar žemėlapių rodymas parduotuvės ieškiklyje),
Statistiniai:
- naršyklės tipas / versija,
- naudojama operacinė sistema,
- anksčiau aplankytas puslapis (persiuntimo URL),
- prieigos prie kompiuterio pavadinimas (IP adresas; jis reguliariai anonimizuojamas, kad nebūtų galima daryti išvadų apie Jus kaip asmenį),
- serverio užklausos laikas,
- aktyvintas individualus naudotojo ID ir įvykiai svetainėje (naršymo elgsena). Naudotojo ID susiejame su kitais Jūsų duomenimis (pvz., vardu, el. pašto adresu ir pan.) tik gavę aiškų Jūsų sutikimą (žr., pvz., šios privatumo politikos 8 punktą). Remdamiesi vien naudotojo ID, negalime daryti išvadų apie Jūsų tapatybę.
Rinkodaros – savireklamos:
- Informacija apie naudojimąsi Lidl paslaugomis, ypač:
- IP adresas( jis reguliariai anonimizuojamas, kad nebūtų galima daryti išvadų apie Jus kaip asmenį),
- individualus naudotojo ID (įskaitant slapukų identifikatorių) arba kiti identifikatoriai (el. pašto adresas šifruota forma, mobiliojo telefono numeris ir mobiliojo telefono numeris šifruota forma, adresas ir adresas šifruota forma, IP/MAC adresas anonimizuota forma); mes susiejame naudotojo ID su kitais Jūsų duomenimis (pvz., vardu, el. pašto adresu, amžiumi, lytimi,pirkėjo elgsena "Lidl" paslaugose ir t. t.) su jūsų aiškiu sutikimu rinkodaros tikslais.. Naudotojo ID ir susijusius naudotojo profilius galime bendrinti su trečiosiomis šalimis per reklamos tinklo teikėjus.
- galimas susidomėjimas produktais,
- prieigos informacija,
- įrenginio identifikatoriai,
- informacija apie įrenginio ir naršyklės nuostatas,
- pelės / slinkties judesiai,
- aktyvinti įvykiai Lidl paslaugose (naršymo elgsena).
- Analizei programėlėje ir asmeniškai pritaikytos reklamos rodymui, be pirmiau minėto individualaus naudotojo ID ir kitų identifikatorių, naudojame šiuos reklaminius identifikatorius: i) IDFA (Identifier for Advertising = reklamos identifikatorių) iOS įrenginių atveju arba ii) „Android“ reklamavimo identifikatorių, arba iii) Huawei ID, bei Jūsų galinio įrenginio atspaudą (papildomai: prieigos laiką, šalį, kalbą, vietos nustatymus, operacinę sistemą ir jos versiją bei programėlės versiją). Taip pat remiamės informacija apie naudotojo įrenginį, veiksmus interneto svetainėse, programėlės ir renginių raktą šioje analizėje.. Per savo operacinę sistemą bet kuriuo metu galite atšaukti arba išjungti IDFA arba „Google GAID“, „Android“ reklamos identifikatorių ir Huawei ID. Tais atvejais, kai IDFA nepasiekiamas, mes naudojame „SkAdNetwork“ – „Apple“ priskyrimo API, kad mūsų programos įdiegimai būtų priskiriami reklamos kampanijai.
- Tai, kad esate "Lidl Plus" vartotojas ir jūsų pirkimo parduotuvėje duomenys iš „Lidl Plus“ lojalumo programos.
Specialiai „Lidl“ programėlei:
Tam, kad būtų galima Jums rodyti interesais pagrįstą informaciją, būtina, kad minėtą informaciją būtų galima priskirti Jums, kaip asmeniui. Šiuo tikslu nuo pat registracijos „Lidl Plus“ užbaigimo nustatome ryšį su Jūsų kliento numeriu. Jūsų sutikimas teikti suasmenintą informaciją apima ir šį duomenų tvarkymo etapą.
8.5 Teisinis pagrindas / gavėjas / saugojimo laikotarpis
Teisinis pagrindas:
Patogumo, statistikos ir rinkodaros slapukų naudojimo teisinis pagrindas yra jūsų sutikimas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą. Techniškai būtinų slapukų naudojimo teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas, t. y. tvarkome Jūsų duomenis siekdami teikti paslaugas prieš sudarant sutartį arba įvykdyti sutartį.
Duomenų tvarkymą „Facebook“ grindžia „Facebook“ naudotojų sutikimu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą ir teisėtais „Facebook“ interesais pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, kad užtikrintų tikslias ir patikimas ataskaitas arba tikslią veiklos statistiką „Facebook“ reklamos užsakovams. Daugiau informacijos apie tai rasite „Facebook“ privatumo politikoje arba čia. Su „Facebook“ duomenų apsaugos pareigūnu galite susisiekti adresu čia.
Gavėjai / gavėjų kategorijos:
Kai duomenys tvarkomi naudojant slapukus ir panašias technologijas, naudojimo duomenų tvarkymui tam tikrais atvejais galime pasitelkti specializuotus paslaugų teikėjus, ypač veikiančius internetinės rinkodaros srityje. Jie tvarko Jūsų duomenis mūsų pavedimu kaip duomenų tvarkytojai, yra atidžiai atrenkami ir prisiima sutartinius įsipareigojimus pagal BDAR 28 straipsnį. Visos mūsų informacijoje apie slapukus nurodytos įmonės veikia mūsų pavedimu kaip duomenų tvarkytojai, nebent šioje privatumo politikoje jos buvo nurodytos kaip (bendros) duomenų valdytojos.
Bendradarbiaujant su „Google Ireland Limited“, „Meta Platforms Ireland Limited“, „The UK Trade Desk Limited“, „Microsoft Ireland Operations Limited“ ir „TikTok Information Technologies UK Limited“, pirmiau nurodyti duomenys statistikos ir rinkodaros tikslais paprastai taip pat tvarkomi ir JAV bri Jungtinės Karalystės serveriuose (žr. atskirus paaiškinimus dėl perdavimo į trečiąsias valstybes, pateiktus 3 punkte).
Saugojimo laikotarpis / saugojimo laikotarpio nustatymo kriterijai:
Mūsų informacijoje apie slapukus galite sužinoti, kiek laiko lieka įrašyti slapukai. Jeigu skiltyje „Trukmė“ nustatyta parinktis „Nuolatinis“, slapukas yra įrašytas visam laikui, kol neatšaukiamas atitinkamas sutikimas.
„Criteo SA“ saugos jūsų duomenis ne ilgiau kaip 13 mėnesių. Jūsų duomenys „Facebook Custom Audience“ („Facebook“ pasirinktinė auditorija) išlieka ne ilgiau kaip 180 dienų. Po 180 dienų Jūsų duomenys, priklausantys interneto svetainės pasirinktinei auditorijai, pašalinami, jei daugiau nesilankote svetainėje.
Informaciją, kurią tvarkome naudodami slapukus ir panašias technologijas savo sistemose (pvz., reklaminius profilius), ištriname laikydamiesi slapukų saugojimo laikotarpio, kurį galite peržiūrėti slapukų informacijoje.
8.6 Atšaukimo / atsisakymo galimybė / tolesnė informacija
Savo sutikimą galite bet kada atšaukti, pavyzdžiui, per n uostatų tvarkyklę. Atšaukimo pareiškimą galite pateikti mums arba mūsų bendriems duomenų valdytojams.
Interneto svetainė:
Taip pat galite neleisti naudoti čia aprašytų technologijų, pakeisdami atitinkamas slapukų nuostatas savo naršyklėje ir atmesdami tam tikrus arba visus slapukus. Norime atkreipti dėmesį į tai, kad tokiu atveju Jums gali būti prieinamos ne visos šių paslaugų funkcijos.
„Lidl“ programėlė:
Jei norite atšaukti savo sutikimą stebėti Jūsų elgseną naudojantis „Lidl“ programėle, galite tai bet kuriuo metu padaryti po registracijos paspaudę atsisakymo nuorodą, kurią rasite programėlės skiltyje „Paskyra“ – „Teisinė informacija“ – „Stebėjimas“.
Nesutikti su paslaugos „Custom Audiences global“ naudojimu galite „Facebook“ interneto svetainėje. Prisijungę prie savo „Facebook“ paskyros, būsite nukreipti į „Facebook“ reklamos nuostatas.
Galite išjungti asmeniškai pritaikytą „Microsoft“ ir „Google“ reklamą arba nustatyti pagal savo pageidavimus. Išsamią informaciją rasite atitinkamuose palaikymo puslapiuose:
- „Microsoft“: https://about.ads.microsoft.com/de-de/ressourcen/richtlinien/personalisierte-anzeigen
- ir https://account.microsoft.com/privacy/ad-settings/signedout.
- „Google“: https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451.
Asmeniškai pritaikytos reklamos nustatymo parinktis taip pat galite rasti adresu https://youradchoices.com/ ir čia.
Daugiau informacijos apie toliau nurodytų įmonių atliekamą duomenų tvarkymą ir Jūsų, kaip duomenų subjekto, teisių įgyvendinimą taip pat galite rasti šiose duomenų apsaugos taisyklėse:
- „Meta“ („Facebook“): https://de-de.facebook.com/policy.php
- „TikTok“: https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy-row
- „Microsoft“: h ttps://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement
- „Google“: https://policies.google.com/privacy?hl=de
- „Adform“: https://site.adform.com/privacy-center/platform-privacy/product-and-services-privacy-policy/
Apibendrintą informaciją apie atskirus slapukus ir panašias naudojamas technologijas, taip pat atitinkamus tvarkymo tikslus ir visus pasitelktus trečiųjų šalių teikėjus galite rasti čia. Daugiau informacijos apie tvarkymą rasite nuostatų tvarkyklėje.
9. Žemėlapių paslaugos
9.1 „Bing Maps“
Duomenų tvarkymo tikslai / teisinis pagrindas
Šioje svetainėje naudojame žemėlapius iš „Bing Maps“, t. y. paslaugą, kurią teikia „Microsoft Corporation“, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 JAV. Ji suteikia galimybę mums tiesiogiai svetainėje rodyti interaktyvius žemėlapius, leidžiančius patogiai naudotis žemėlapio funkcija, pvz., rasti netoli Jūsų esančias „Lidl“ parduotuves.
„Bing Maps“ yra naudojami siekiant patraukliai pristatyti mūsų pasiūlymus taip pat
tam, kad būtų lengva rasti mūsų interneto svetainėje nurodytas vietas. Tai laikoma teisėtu interesu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą.
Apsilankymo mūsų svetainėje metu „Bing Maps“ tiekėjas, „Microsoft Corporation“, gauna informaciją, kad patekote į atitinkamą mūsų svetainės antrinį puslapį. Tam, kad būtų galima naudotis žemėlapių paslaugos funkcijomis, internetinės komunikacijos tikslais reikia tvarkyti Jūsų IP adresą. Paprastai šis adresas tvarkomas „Microsoft“ serveryje, JAV.
Mes neturime įtakos konkrečiam duomenų tvarkymui, kurį atlieka „Bing Maps“. Daugiau informacijos apie duomenų tvarkymo, kurį atlieka „Bing Maps“, tikslus ir apimtis rasite „Microsoft“ privatumo politikoje. Šiose taisyklėse rasite daugiau informacijos apie Jūsų teises ir nustatymų galimybes, skirtas apsaugoti Jūsų privatumą.
9.2 „Google Maps“, „Apple Maps“, „Huawei Map kit“
Duomenų tvarkymo tikslai / teisinis pagrindas
Mūsų programėlėje turite galimybę naudotis savo mobiliojo įrenginio operacinės sistemos žemėlapių paslauga, pvz., norėdami rasti netoli Jūsų esančią „Lidl“ parduotuvę. Ši paslauga suteikia galimybę mums tiesiogiai programėlėje rodyti interaktyvius žemėlapius.
Tam, kad būtų galima naudotis žemėlapių paslaugos funkcijomis, internetinės komunikacijos tikslais reikia tvarkyti Jūsų IP adresą. Paprastai šis adresas tvarkomas atitinkamo paslaugos teikėjo operacinės sistemos serveryje. Mes neturime įtakos šiam duomenų tvarkymui. Daugiau apie duomenų tvarkymo, kurį atlieka žemėlapių paslaugos teikėjai, tikslus ir apimtis galite sužinoti perskaitę paslaugos teikėjo privatumo politiką. Šiose taisyklėse rasite daugiau informacijos apie Jūsų teises ir nuostatų parinktis, skirtas apsaugoti Jūsų privatumą.
Paslaugos teikėjų adresai ir privatumo politika:
„Google Maps“
- Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublinas 4, Airija,
- Privatumo politika: https://www.google.com/policies/privacy/,
- Naudojimo sąlygos: https://maps.google.com/help/terms_maps.html,
Apple Maps
- Apple Inc., One Apple Park Way, Kupertinas, Kalifornija, JAV
- Privatumo politika: https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/
- Naudojimo sąlygos: https://www.apple.com/legal/internet-services/maps/terms-de.html,
Huawei Map kit
- Huawei Aspiegel SE, 1F, Simmonscourt House, Ballsbridge, Dublinas D04 W9H6, Airija. Huawei
- Privatumo politika: https://www.huawei.com/en/privacy-policy
- Naudojimo sąlygos: https://developer.huawei.com/consumer/es/hms/huawei-MapKit/.
Naudojimasis žemėlapių paslauga yra grindžiamas mūsų sutartiniais santykiais su Jumis pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą, taip pat siekiant mūsų teisėtų interesų patraukliai pateikti mūsų pasiūlymus ir aiškiau atvaizduoti mobiliojoje programėlėje skelbiamas parduotuvių vietas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas). Jeigu naudojatės žemėlapių paslaugomis „Lidl“ programėlėje arba savo mobiliojo galinio įrenginio nuostatų dialogo lange „Suteikti leidimą“ sutikote, kad būtų naudojama vadinamoji geografinės vietos nustatymo funkcija, šią funkciją naudojame tam, kad galėtume Jums pasiūlyti su Jūsų buvimo vieta susijusias individualizuotas paslaugas. Pavyzdžiui, siekdami užtikrinti, kad veiktų funkcijos „E. įkrovimo stotelių paieška“ ir „Partnerių privalumų paieška“, naudodami GPS ryšio ir tinklo informaciją tvarkome Jūsų buvimo vietą, kad galėtume parodyti, kur yra artimiausios parduotuvės. Mes nesaugome geografinės vietos informacijos nuolat.
10. „Google reCaptcha“
Duomenų tvarkymo tikslai / teisinis pagrindas
Naudojame „Google reCaptcha“, kad apsaugotume Jūsų duomenis ir formų perdavimą, ypač dalyvaujant žaidimuose ir prenumeruojant naujienlaiškius svetainėje, nuo automatizuotų programų (vadinamųjų robotų) atakų ar piktnaudžiavimo. Pavyzdžiui, robotai naudojami bandant gauti klientų paskyrų slaptažodžius arba apriboti svetainės funkcionalumą masiniu duomenų perdavimu.
„Google reCaptcha“ nustato, ar su svetaine sąveikauja žmogus, ar robotas. Šiuo tikslu „Google“ analizuoja naudojimo elgseną (praleistą puslapyje laiką arba pele atliekamus judesius), taip pat nuskaito IP adresą ir patikrina, ar jis anksčiau galėjo būti priskirtas robotui. Jei IP adresas jau priskirtas robotui, „Google“ atsiunčia šią informaciją mums. Mes išsaugome šiuos IP adresus, kad apsisaugotume nuo būsimų atakų. Ši analizė pradedama automatiškai, kai tik atidarote registracijos puslapį.
Tokio duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio f punktas. Mūsų teisėtas interesas susijęs su pirmiau nurodytais duomenų tvarkymo tikslais.
Gavėjai / gavėjų kategorijos
Kai naudojate „Google reCaptcha“, pirmiau nurodytus duomenis taip pat apdoroja „Google LLC“, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Kalifornija 94043, JAV, kad būtų galima teikti šią paslaugą. Mes neturime įtakos duomenų tvarkymui ir naudojimui, kurį atlieka „Google“. Daugiau informacijos apie „Google“ atliekamą duomenų tvarkymą rasite čia: https://policies.google.com/privacy.
11. FRIENDLY CAPTCHA
Duomenų tvarkymo tikslai / teisinis pagrindas
Siekdami apsaugoti mūsų svetainę nuo automatinės prieigos (pvz., robotų), naudojame „Friendly Captcha“ paslaugą. Kai pasiekiamos apsaugotos sritys (pvz., kontaktinės formos), į naudotojo galinį įrenginį perduodama skaičiavimo užduotis, kuri ten išsprendžiama ir siunčiama atgal į mūsų serverius patikrinimui. Techniniai duomenys, tokie kaip ryšio, aplinkos ir sąveikos duomenys, perduodami į „Friendly Captcha“, siekiant atskirti žmones nuo robotų.
Slapukai nenustatomi. IP adresai tvarkomi tik maišos forma ir neleidžia daryti jokių išvadų apie asmenis.
Daugiau informacijos galite rasti adresu: https://friendlycaptcha.com/legal/privacy-end-
users/
Teisinis duomenų tvarkymo pagrindas yra mūsų teisėtas interesas apsaugoti nuo netinkamo naudojimo ir šlamšto pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą. Teisėtas interesas kyla iš mūsų sistemų apsaugos, pvz., nuo masinių užklausų.
Gavėjai / gavėjų kategorijos
Tam tikromis aplinkybėmis mums gali tekti perduoti jūsų asmens duomenis kitiems gavėjams.
„Friendly Captcha“ mūsų vardu valdo IT paslaugų teikėjas. Aprašytais atvejais šiam paslaugų teikėjui perduodami duomenys (pvz., techniniai ryšio duomenys).
Saugojimo laikotarpis / saugojimo laikotarpio nustatymo kriterijai
Jei renkami asmens duomenys, jie bus ištrinti ne vėliau kaip po 30 dienų.
12. Nuorodos į kitas interneto svetaines ir programas
Mūsų svetainėje ir „Lidl“ programėlėje yra nuorodos į kitas svetaines ir programėles, kurias valdo kitos „Lidl“ įmonės, pasirinkti partneriai arba kitos trečiosios šalys. Spustelėję vieną iš šių nuorodų, pavyzdžiui, „Lidl“ programėlėje per programėlės reklamjuostę, būsite nukreipti į svetainę / programėlę arba atitinkamą programėlių parduotuvę. Nuorodose gali būti integruotos specialios stebėjimo technologijos, kuriomis naudojasi minėtų interneto svetainių ar programėlių operatoriai, siekdami sužinoti ir įvertinti, kokiais būdais apie jas sužinojo naudotojas. Mes neturime įtakos šių svetainių / programėlių duomenų tvarkymui. Patariame perskaityti kiekvienai interneto svetainei ar programėlei, į kurią nukreipia nuoroda, taikomą privatumo politiką. Joje paaiškinama, kokią su Jumis susijusią informaciją tvarko atitinkamas operatorius.
Jei nukreipiame Jus į kurią nors iš šių interneto svetainių ar programėlių, Jūsų asmens duomenis mes tvarkome tam, kad įvykdytume Jūsų (techninį) prašymą būti nukreiptam į atitinkamą programėlę arba svetainę (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas), vadovaudamiesi operatoriaus interesu teikti reklamą (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas).
13. Prieiga prie Jūsų mobiliojo įrenginio funkcijų ir jutiklių
Duomenų tvarkymo tikslai / teisinis pagrindas
Buvimo vietos duomenys
Jeigu naudodamiesi „Lidl“ programėle ar savo mobiliojo galinio įrenginio nuostatų dialogo lange „Suteikti leidimą“ sutikote, kad būtų naudojama vadinamoji geografinės vietos nustatymo funkcija, šią funkciją naudojame tam, kad galėtume Jums pasiūlyti su Jūsų buvimo vieta susijusias individualizuotas paslaugas. Pavyzdžiui, siekdami užtikrinti, kad veiktų funkcija „Parduotuvės paieška“, naudodami GPS ryšio ir tinklo informaciją tvarkome Jūsų buvimo vietos duomenis tam, kad galėtume parodyti, kur yra artimiausios parduotuvės.
Nuotraukos / medija / failai Jūsų mobiliajame įrenginyje / USB atmintinės turinys (skaityti, redaguoti, ištrinti)
Jeigu pirkinių sąrašus kuriate naudodamiesi „Lidl“ programėle, jie išsaugomi tiesiogiai Jūsų mobiliojo įrenginio atmintyje arba prijungtoje laikmenoje, priklausomai nuo to, kur programėlė įdiegta ir kiek laisvos vietos yra laikmenoje.
Kamera (nuotraukoms ir vaizdo įrašams daryti)
Jūsų mobiliojo įrenginio kamera naudojama QR kodams nuskaityti.
„WLAN“ ryšio informacija
„Lidl“ programėlė prisijungimui prie interneto naudoja Jūsų mobiliojo įrenginio „WLAN“ ryšį.
Kitos įrenginio funkcijos arba įrenginio jutikliai
Prieiga prie kitų Jūsų galinio mobiliojo įrenginio funkcijų ir jutiklių leidžia „Lidl“ programėlei gauti duomenis iš interneto ir apdoroti klaidų pranešimus. Galiausiai, jei davėte sutikimą, „Lidl“ programėlė gali siųsti Jums vadinamuosius iššokančius pranešimus, kad informuotų apie esamus pasiūlymus ir akcijas.
Teisinis jūsų buvimo vietos duomenų tvarkymo pagrindas yra Jūsų sutikimas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą.
14. Talpinamas trečiųjų šalių turinys
Į savo svetainę integravome "YouTube" vaizdo įrašus, kuriuos galima rasti adresu https://www.youtube.com ir kuriuos galima paleisti tiesiogiai iš šių Paslaugų.
Tačiau, kai lankotės mūsų svetainėse, joks turinys iš trečiosios šalies paslaugų teikėjo "YouTube" ("Google LLC") nėra įkeliamas ir jis negauna jokios informacijos iš jūsų. Trečiosios šalies paslaugų teikėjo "YouTube" (Google LLC) turinys įkeliamas tik tada, kai duodate sutikimą. Tokiu atveju "YouTube" (Google LLC) gauna informaciją apie tai, kad apsilankėte mūsų svetainėje, ir šiame kontekste techniškai reikalingus naudojimo duomenis. Be to, tuomet "YouTube" (Google LLC) gali įdiegti sekimo technologijas. Mes neturime jokios įtakos tolesniam duomenų tvarkymui, kurį atlieka trečiosios šalies paslaugų teikėjas "YouTube" ("Google LLC"). Duomenys tvarkomi remiantis jūsų sutikimu remiantis Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (BDAR) 6 str. 1 dalies a punktu. Jūsų sutikimas yra savanoriškas ir apima tai, kad turinys iš trečiosios šalies paslaugų teikėjo gali būti įkeltas ir aprašyti duomenys gali būti perduoti "YouTube" ("Google LLC"). Perduodant duomenis į JAV, tinkamas duomenų apsaugos lygis užtikrinamas dėl paslaugų teikėjo sertifikavimo pagal sprendimą dėl tinkamumo (ES ir JAV duomenų privatumo sistema). Daugiau informacijos apie "YouTube" ("Google LLC") renkamų duomenų tikslą ir apimtį bei jų tvarkymą galima rasti teikėjo privatumo politikoje. Ten taip pat rasite daugiau informacijos apie savo teises šiuo atžvilgiu ir nustatymų parinktis, kad apsaugotumėte savo privatumą. "YouTube" adresas ir privatumo politika: "Google LLC", 1600 Amphitheatre Parkway. Mountain View, CA 94043, JAV; https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.
Jei davėte sutikimą tiesiogiai atkurti „YouTube“ vaizdo įrašus, galite bet kada atšaukti šį sutikimą. Kai tik išjungsite šį jungiklį, jūsų sutikimo bus prašoma dar kartą kitą kartą apsilankius viename iš mūsų puslapių, kuriame yra „YouTube“ vaizdo įrašas.
15. Kokias turite teises tvarkant Jūsų duomenis?
Jūsų, kaip duomenų subjekto, teisės
Jei duomenys tvarkomi remiantis sutikimu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio a) punktą arba 9 straipsnio 2 dalies a) punktą, galite bet kada atšaukti savo sutikimą, kuris ateityje įsigalios nepaveikdamas ankstesnio tvarkymo teisėtumo.
Pagal BDAR 15 straipsnio 1 dalį turite teisę nemokamai gauti informaciją apie saugomus jūsų asmens duomenis.
Be to, jei tenkinami teisiniai reikalavimai, turite teisę ištaisyti (BDAR 16 straipsnis), ištrinti (BDAR 17 straipsnis) ir apriboti savo asmens duomenų tvarkymą (BDAR 18 straipsnis).
Jei tvarkomus duomenis pateikėte patys, turite teisę į duomenų perkeliamumą pagal BDAR 20 straipsnį.
Jei duomenys tvarkomi remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio e) arba f) punktu, turite teisę nesutikti pagal BDAR 21 straipsnį. Jei nesutinkate su duomenų tvarkymu, jis bus tęsiamas tik tuo atveju, jei galėsime įrodyti įtikinamas teisėtas priežastis tolesniam tvarkymui, kurios yra svarbesnės už jūsų interesą nesutikti.
Norėdami pasinaudoti savo, kaip duomenų subjekto, teisėmis, jei turite klausimų ar skundų, susisiekite su duomenų apsaugos pareigūnu raštu arba el. paštu. Taip pat turite teisę pateikti skundą duomenų apsaugos priežiūros institucijai. Atsakinga yra tos federalinės žemės, kurioje gyvenate arba kurioje yra duomenų valdytojo registruota buveinė, duomenų apsaugos priežiūros institucija.
Šiame duomenų apsaugos pranešime pateikėme daugybę bendros atsakomybės santykių pagal BDAR 26 straipsnį. Jūsų prašymu (pvz., per 1 skyriuje nurodytas kontaktines galimybes) mielai pateiksime jums esminę atitinkamo bendros atsakomybės susitarimo informaciją. Norėdami pasinaudoti savo, kaip duomenų subjekto, teisėmis, galite susisiekti su mumis arba – dėl atitinkamo duomenų tvarkymo – su bendrai su mumis atsakingais asmenimis.
Privatumo politikos informacija atsisiuntimui
privatumo politikos informaciją atsisiuntimui PDF formatu galite rasti adresu čia.
